1
00:00:01,540 --> 00:00:05,040
- ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆಯೇ?
- ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು.. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

2
00:00:05,130 --> 00:00:06,930
ನೋಡು, ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

3
00:00:06,980 --> 00:00:09,280
ವೈದ್ಯರು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

4
00:00:09,290 --> 00:00:10,590
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

5
00:00:10,690 --> 00:00:12,990
ನನಗೇ ಗೊತ್ತು

6
00:00:13,040 --> 00:00:16,540
ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ಏನು? ಅದೆಲ್ಲ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ.

7
00:00:16,970 --> 00:00:18,970
ನೀವು ಮನೆಗೆಲಸದವರನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯಬಾರದು?

8
00:00:19,020 --> 00:00:20,720
ಓ..ಗೃಹಿಣಿ

9
00:00:20,810 --> 00:00:23,310
ಸರಿ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.

10
00:00:23,580 --> 00:00:25,580
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಂದೆ.

11
00:00:25,730 --> 00:00:26,730
ಸರಿ?

12
00:00:36,090 --> 00:00:40,090
ನೀವು ಅದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಮಡಚಬೇಕು.

13
00:00:40,120 --> 00:00:42,920
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಕು.

14
00:00:42,930 --> 00:00:45,430
ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

15
00:00:46,930 --> 00:00:52,430
ನೋಡಿ, ಅವಳು ಸಂಘಟಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ.

16
00:00:52,750 --> 00:00:55,450
ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

17
00:00:55,510 --> 00:00:57,310
ಓಹ್ ವಾಹ್.

18
00:00:57,390 --> 00:01:00,590
ಆದರೆ ಸೀಶಿರೋ-ಸ್ಯಾನ್ ಕೂಡ ಬಹಳ ಸಂಘಟಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ.

19
00:01:00,620 --> 00:01:04,120
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದಾಗ, ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಆಯೋಜಿಸಲಿಲ್ಲ.

20
00:01:05,640 --> 00:01:06,940
ಅದು ನೀನು.

21
00:01:07,000 --> 00:01:09,500
ಅವನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಹಾಗೆ ಇದ್ದಾನೆ.

22
00:01:11,020 --> 00:01:16,520
ಬೂಟುಗಳನ್ನೂ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ ಹೊಸದರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು.

23
00:01:18,230 --> 00:01:19,230
ಇದರಿಂದಾಗಿ

24
00:01:19,300 --> 00:01:24,800
ಅವರು ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಬಹುದು.

25
00:01:25,580 --> 00:01:30,780
ಜೊತೆಗೆ, ನಾನು ಬಾತ್ರೂಮ್ಗೆ ಹೋದಾಗ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನೆನೆಸಬೇಕು.

26
00:01:30,860 --> 00:01:33,860
ಏ..ಅವನು ಬಹಳ ದಿನದಿಂದ ಇದ್ದಾನಾ?

27
00:01:33,870 --> 00:01:38,570
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನೀವು ಇನ್ನೂ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿದ್ದೀರಾ?

28
00:01:38,580 --> 00:01:45,080
ಹೌದು... ದಣಿದ ದಿನಗಳು ಅಥವಾ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ.
ಅವರು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ.

29
00:01:45,140 --> 00:01:46,940
ಹಾಗಾದರೆ?

30
00:01:47,040 --> 00:01:50,140
ಅದರಲ್ಲಿ ಏನು ದೊಡ್ಡದು ಅಂತ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

31
00:01:50,160 --> 00:01:52,660
ಅಷ್ಟೇ...

32
00:01:54,910 --> 00:01:59,110
ಅಪ್ಪ ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ....ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದಿನ ಇರೋದು ಸರಿಯೇ?

33
00:01:59,180 --> 00:02:01,680
ಇದು ಅಗತ್ಯವೇ?

34
00:02:02,810 --> 00:02:06,110
- ಅದು ಸರಿ..ಮಹಡಿಯ ಮೇಲೆ ಬಾತ್ರೂಮ್ ಇದೆ, ಸರಿ?
- ಹಾಂ.

35
00:02:06,140 --> 00:02:09,140
- ನಂತರ ನಾನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
- ಹಾಂ.

36
00:02:09,350 --> 00:02:11,850
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

37
00:02:14,140 --> 00:02:16,640
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

38
00:02:28,450 --> 00:02:30,250
ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ.

39
00:02:30,250 --> 00:02:32,050
- ಆಹ್...!
- ತಂದೆ

40
00:02:32,080 --> 00:02:36,180
ಉಮ್ ... ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ಈ ರೀತಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

41
00:02:36,190 --> 00:02:39,290
ಅಂದರೆ, ಸೀಶಿರೋ-ಸ್ಯಾನ್ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

42
00:02:39,320 --> 00:02:41,320
ಓಹ್..ಹಾಗಾದ್ರೆ?

43
00:02:41,410 --> 00:02:44,410
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಕೆಟ್ಟದು.

44
00:02:44,690 --> 00:02:49,190
ಅಂದರೆ ನೀವು 15 ನಿಮಿಷ ಕಾಯಬೇಕು.

45
00:02:49,280 --> 00:02:53,480
ಅವನು ಹೊರಬರಲು ನೀವು ಕಾಯುತ್ತೀರಾ ... ಅಥವಾ ...

46
00:02:53,530 --> 00:02:56,530
ನಾನು ಮೊದಲು ಹೊರಡಬೇಕು

47
00:02:56,840 --> 00:02:59,340
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

48
00:03:02,610 --> 00:03:05,110
AVC ಸಬ್-ಥಾಯ್ ಅನ್ನು ದಿ ಫರ್ಬಿಡನ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ
AVCollectors.com ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

49
00:03:05,610 --> 00:03:09,110
"ದೀರ್ಘ ಸ್ನಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ನಾಂಗ್ ಬಾನ್ ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ."

50
00:03:20,840 --> 00:03:23,340
ತಂದೆ...!

51
00:03:28,050 --> 00:03:30,550
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮುಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

52
00:03:32,380 --> 00:03:35,880
ನಾನು ಇದನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ.

53
00:03:41,980 --> 00:03:44,980
ಅದನ್ನು ಹಾಗೆ ನೋಡಬೇಡಿ.

54
00:03:45,020 --> 00:03:48,520
ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

55
00:03:48,950 --> 00:03:51,950
ಎಲ್ಲರೂ ಯಾಕೆ ಮುಜುಗರಪಡಬೇಕು?

56
00:03:52,180 --> 00:03:54,680
ಇದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

57
00:03:54,950 --> 00:03:58,450
ಸರಿ.. ಕೈ ತೆಗೆದುಕೋ.

58
00:03:58,510 --> 00:04:02,010
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

59
00:04:03,480 --> 00:04:05,980
ನಿನ್ನ ಕೈ ತೆಗೆದುಕೋ.

60
00:04:09,600 --> 00:04:13,100
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

61
00:04:25,180 --> 00:04:28,680
ನೀವು ಅದನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

62
00:04:28,680 --> 00:04:31,180
ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ.

63
00:04:35,160 --> 00:04:37,660
ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ.

64
00:04:38,850 --> 00:04:40,350
ಎಲ್ಲಿ?

65
00:04:40,370 --> 00:04:42,870
ಬೇಡ...

66
00:04:43,080 --> 00:04:44,380
ಓಹ್!

67
00:04:44,480 --> 00:04:45,480
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

68
00:04:45,550 --> 00:04:50,050
- ಓಹ್ ... ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.

69
00:04:51,390 --> 00:04:54,390
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಪ್ಪಾ... ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

70
00:04:54,410 --> 00:04:55,910
ಕ್ಷಮಿಸಿ...

71
00:04:58,580 --> 00:05:01,080
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

72
00:05:02,370 --> 00:05:03,870
ತಮಾಷೆಗೆ.

73
00:05:03,960 --> 00:05:05,460
ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ

74
00:05:05,470 --> 00:05:06,970
ಇಹ್

75
00:05:13,670 --> 00:05:17,170
ಇಂತಹ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಗತಿಗಳು ಮುಂದೆ ಇವೆ.

76
00:05:17,230 --> 00:05:20,730
ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ, ನೀವು ಮೂರ್ಖರು.

77
00:05:21,140 --> 00:05:22,640
ಅಪ್ಪಾ..ಒಂದು ನಿಮಿಷ.

78
00:05:22,720 --> 00:05:25,220
ಸೀಶಿರೋ-ಸಾನ್ ಬಂದು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

79
00:05:28,930 --> 00:05:32,430
ಆಹ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ... ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

80
00:05:32,760 --> 00:05:35,260
ಇಲ್ಲ... ನಿಲ್ಲಿಸು...

81
00:05:36,200 --> 00:05:42,700
ಸೀಶಿರೋ-ಸ್ಯಾನ್ ಅವರು ಹೊರಬರುವ ಮೊದಲು ಇನ್ನೂ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಇರುತ್ತವೆ.

82
00:05:43,030 --> 00:05:45,030
ಇನ್ನೂ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ.

83
00:05:45,260 --> 00:05:48,060
ಇಲ್ಲ...ಅಷ್ಟು ಸಾಕು...ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

84
00:05:48,080 --> 00:05:51,580
ಅಪ್ಪಾ...ಬೇಡ.

85
00:05:51,830 --> 00:05:55,330
ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏಕೆ ಆನಂದಿಸಬಾರದು?

86
00:06:04,520 --> 00:06:07,020
ಇಲ್ಲಾ...ಹಾಗೆ ನೋಡಬೇಡಿ, ಸರಿಯೇ?

87
00:06:07,120 --> 00:06:09,620
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

88
00:06:11,200 --> 00:06:12,200
ನಿಲ್ಲಿಸಿ...

89
00:06:12,290 --> 00:06:14,790
ಅಪ್ಪಾ...ಇಲ್ಲ...

90
00:06:15,640 --> 00:06:18,140
ಇದು ಕೊಳಕು.

91
00:06:19,280 --> 00:06:21,780
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

92
00:06:28,380 --> 00:06:31,280
ಆದರೆ ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ.

93
00:06:31,290 --> 00:06:33,790
ಅದರಂತೆಯೇ?

94
00:06:35,200 --> 00:06:38,700
ಅಂದರೆ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ.

95
00:06:39,150 --> 00:06:41,150
ಇದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವಾಸನೆ.

96
00:06:41,190 --> 00:06:43,690
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

97
00:06:43,780 --> 00:06:45,880
ಅಪ್ಪಾ...ಬೇಡ....

98
00:06:45,950 --> 00:06:49,450
- ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.
- ದಯವಿಟ್ಟು.

99
00:07:11,200 --> 00:07:13,700
ಇಷ್ಟು ಸಾಕು.

100
00:07:18,470 --> 00:07:21,970
ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಲ್ಲು ಅಂತ ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ.

101
00:07:23,240 --> 00:07:26,740
ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ದೂರು ಬಂದಿದೆ.

102
00:07:27,590 --> 00:07:29,590
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೇವ, ಸರಿ?

103
00:07:29,670 --> 00:07:32,170
ಇದು ಅಲ್ಲ.

104
00:07:35,040 --> 00:07:38,540
ಈ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ.

105
00:07:39,570 --> 00:07:41,070
ಇಲ್ಲ...

106
00:07:46,010 --> 00:07:48,510
ಆಹ್... ಇಲ್ಲ.

107
00:07:49,970 --> 00:07:53,270
ಅಪ್ಪಾ...ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ.

108
00:07:53,280 --> 00:07:57,780
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವಾಗ, ಯಾವ ಹುಚ್ಚುತನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ?

109
00:08:02,080 --> 00:08:04,580
ಸಂ.

110
00:08:04,620 --> 00:08:06,320
ಅದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ....

111
00:08:06,350 --> 00:08:09,850
ನಿಲ್ಲು ಅಪ್ಪಾ...

112
00:08:10,450 --> 00:08:13,950
ಮುಗಿದಿದೆ...ಮಾಡಿದೆ.

113
00:08:28,750 --> 00:08:32,250
ಮುಗಿಯಿತು ಎಂದು ಅಳುವ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ?

114
00:08:36,760 --> 00:08:39,260
ಇದು ಮುಗಿದಿದೆಯೇ?

115
00:08:39,760 --> 00:08:41,760
ಇದು ಅಲ್ಲ.

116
00:08:41,810 --> 00:08:43,310
ಈಗ ಇಷ್ಟು ಸಾಕು.

117
00:08:43,390 --> 00:08:45,890
ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

118
00:08:46,480 --> 00:08:49,980
ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೀರುತ್ತದೆ.

119
00:08:51,710 --> 00:08:53,210
ಸಂ.

120
00:08:53,300 --> 00:08:55,800
ಆಹ್, ಇಲ್ಲ.

121
00:08:56,980 --> 00:08:59,480
ಅಪ್ಪ...

122
00:08:59,490 --> 00:09:00,990
ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

123
00:09:01,130 --> 00:09:03,630
ನಂತರ ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

124
00:09:10,820 --> 00:09:11,820
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

125
00:09:11,890 --> 00:09:13,390
ಬೇಡ

126
00:09:13,410 --> 00:09:15,910
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ?

127
00:09:16,010 --> 00:09:18,510
ನೀವು ಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ತೊಳೆದಿದ್ದೀರಾ?

128
00:09:18,580 --> 00:09:19,280
ಬೇಡ

129
00:09:19,300 --> 00:09:21,300
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್

130
00:09:21,330 --> 00:09:22,330
ವಾಹ್

131
00:09:22,410 --> 00:09:24,910
ಬೇಡ..ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

132
00:09:25,850 --> 00:09:28,850
- ಬೇಡ.
- ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇನ್ನೂ ತೊಳೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

133
00:09:28,850 --> 00:09:31,350
ಇಲ್ಲ... ನಿಲ್ಲಿಸು...

134
00:09:31,840 --> 00:09:34,340
ಇದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವಾಸನೆ.

135
00:09:34,810 --> 00:09:36,810
ನಾನು ಅದನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡಬೇಕು.

136
00:09:37,040 --> 00:09:39,540
ಬೇಡ.

137
00:10:00,240 --> 00:10:01,740
ನೋಡು.

138
00:10:02,520 --> 00:10:05,020
ಇದನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚಿದ

139
00:10:05,140 --> 00:10:07,440
ಸೀಶಿರೋ-ಸ್ಯಾನ್ ಇದನ್ನು ಕೇಳಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

140
00:10:07,470 --> 00:10:09,970
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

141
00:10:10,770 --> 00:10:11,970
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

142
00:10:12,050 --> 00:10:14,050
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

143
00:10:14,390 --> 00:10:17,890
ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮವಲ್ಲವೇ?

144
00:10:22,370 --> 00:10:24,370
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್

145
00:10:24,530 --> 00:10:28,030
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ತನ್ನಿ.

146
00:10:28,190 --> 00:10:30,290
ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

147
00:10:30,340 --> 00:10:31,840
ಇಲ್ಲ..ನನಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗಿದೆ.

148
00:10:32,040 --> 00:10:35,540
- ಸರಿ.
- ಇಲ್ಲ.

149
00:10:46,300 --> 00:10:49,800
ಇಲ್ಲ..ಅಲ್ಲಿ..ಬೇಡ

150
00:10:53,080 --> 00:10:55,580
ಮುಗಿಸಲಾಗುವುದು

151
00:10:55,640 --> 00:10:58,140
ಆಹ್, ಮುಗಿದಿದೆ.

152
00:11:04,010 --> 00:11:06,510
ಇದು ಅಶ್ಲೀಲವೂ ಆಗಿದೆ.

153
00:11:06,970 --> 00:11:10,470
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

154
00:11:12,750 --> 00:11:17,250
ಸರಿ..ಈ ಸಲ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

155
00:11:18,360 --> 00:11:21,860
ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ...

156
00:11:28,480 --> 00:11:30,980
ಆಹ್....ಇಲ್ಲ.

157
00:11:36,300 --> 00:11:38,800
ಬೇಡ

158
00:11:38,820 --> 00:11:43,320
ನೀವು ಎಷ್ಟು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೀರೋ ಅಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

159
00:12:03,490 --> 00:12:05,490
ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ...

160
00:12:05,500 --> 00:12:08,000
ಇಲ್ಲ...ಇದು ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.

161
00:12:09,510 --> 00:12:10,510
ಆಹ್.. ಮುಗಿದಿದೆ.

162
00:12:10,580 --> 00:12:13,080
ಮುಗಿದಿದೆ..ಮುಗಿದಿದೆ

163
00:12:24,090 --> 00:12:28,590
ಇದನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಕೃತಕಾಮಿ, ಸರಿ?

164
00:12:28,700 --> 00:12:30,200
ನಿಲ್ಲಿಸಿ...

165
00:12:30,310 --> 00:12:31,810
ನೋಡು.

166
00:12:33,690 --> 00:12:37,190
ಬಹಳಷ್ಟು ನೀರು ಹೊರಬಂದಿತು.

167
00:12:46,180 --> 00:12:48,680
ತಂದೆ

168
00:12:50,900 --> 00:12:53,400
ಸಂ.

169
00:13:03,370 --> 00:13:04,870
ಆಹ್ ... ಇಲ್ಲ.

170
00:13:04,960 --> 00:13:07,460
ಮುಗಿಸಲಾಗುವುದು

171
00:13:24,970 --> 00:13:27,470
ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಬೇಕೇ?

172
00:13:27,490 --> 00:13:29,990
ದಯವಿಟ್ಟು ಈಗ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

173
00:13:31,400 --> 00:13:33,900
ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿ?

174
00:13:38,010 --> 00:13:39,510
ಏನು

175
00:13:39,690 --> 00:13:42,690
ಬೇಡ..ಬೇಡ..ಬೇಡ.

176
00:13:42,700 --> 00:13:45,200
ಬೇಡ..ಅಪ್ಪ ಬೇಡ.

177
00:14:05,090 --> 00:14:08,590
ಅಪ್ಪಾ...ಅದಲ್ಲ.

178
00:14:23,870 --> 00:14:26,370
ಸಂ.

179
00:14:27,640 --> 00:14:30,140
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಆಟವಾಡುವುದು ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೇ?

180
00:14:31,370 --> 00:14:33,870
ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

181
00:14:33,940 --> 00:14:36,440
ಬೇಡ..ಅದಲ್ಲ.

182
00:14:49,680 --> 00:14:52,180
ಅಯ್ಯೋ...ಇಲ್ಲ ಅಪ್ಪಾ...

183
00:14:53,080 --> 00:14:56,080
ಇಲ್ಲ...ಅದು ಮುಗಿಯಲಿದೆ.

184
00:14:56,370 --> 00:14:58,370
ಆಹ್, ಅಪ್ಪ.

185
00:14:58,450 --> 00:15:00,950
ಮುಗಿದಿದೆ...ಮುಗಿದಿದೆ

186
00:15:01,320 --> 00:15:03,820
ಅಪ್ಪಾ..ಇಲ್ಲ.

187
00:15:04,560 --> 00:15:06,560
ತಂದೆ

188
00:15:06,610 --> 00:15:09,110
ಅದು ಮತ್ತೆ ಮುಗಿಯಲಿದೆ.

189
00:15:10,120 --> 00:15:12,620
ಆಹ್..ಮಾಡಿದೆ..ಮಾಡಿದೆ.

190
00:15:18,180 --> 00:15:20,680
ತಂದೆ...

191
00:15:30,180 --> 00:15:33,180
ನೆನೆ, ಅಪ್ಪನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

192
00:15:33,220 --> 00:15:35,720
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

193
00:15:35,730 --> 00:15:37,230
ಹಾಗಾದರೆ?

194
00:15:37,460 --> 00:15:38,960
ತಂದೆ

195
00:15:39,350 --> 00:15:41,850
ನೀವು ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?

196
00:15:54,480 --> 00:15:57,980
ಅದು ಮನುಷ್ಯನೋ ಅಥವಾ ಮರವೋ?

197
00:15:59,880 --> 00:16:02,580
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹೆಂಡತಿ ಈ ರೀತಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

198
00:16:02,620 --> 00:16:05,120
ಅವನಿಗೆ ಏನೂ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

199
00:16:06,870 --> 00:16:10,370
ಬನ್ನಿ..ಈಗಲೇ ಮುಂದುವರೆಯೋಣ.

200
00:16:10,570 --> 00:16:12,570
ನನಗೆ ಇನ್ನು ಬೇಡ.

201
00:16:12,810 --> 00:16:15,310
ಬೇಡ.

202
00:16:15,470 --> 00:16:17,970
ಹಾಗಾದರೆ?

203
00:16:18,270 --> 00:16:21,770
ನನಗೂ ಅದು ಬೇಕು ಅಂತಲ್ಲ.

204
00:16:23,260 --> 00:16:24,760
ಈ

205
00:16:24,880 --> 00:16:27,380
ನೀವು ಇದನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ

206
00:16:27,420 --> 00:16:30,920
ಅವಳು ನೇರವಾಗಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು.

207
00:16:32,970 --> 00:16:35,470
ಆಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

208
00:16:36,140 --> 00:16:38,640
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾಳೆ ಮಾತನಾಡೋಣ.

209
00:16:41,730 --> 00:16:44,230
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

210
00:16:59,060 --> 00:17:01,560
- ನಾನು ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ.
- ಶುಭವಾಗಲಿ.

211
00:17:02,280 --> 00:17:04,780
- ನಾನು ಕಾರನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
- ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

212
00:17:10,670 --> 00:17:12,670
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್

213
00:17:12,900 --> 00:17:18,300
ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಂದೇ.

214
00:17:18,380 --> 00:17:21,880
ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿಯ ಕಥೆಯಿಂದ ನಾನು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದು ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಲ.

215
00:17:24,910 --> 00:17:27,410
ಮೊದಲು ಹೋಗೋಣ.

216
00:18:03,600 --> 00:18:11,100
AVC ಉಪ-ಥಾಯ್
ದಿ ಫರ್ಬಿಡನ್ ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
AVCollectors.com ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

217
00:18:50,520 --> 00:18:53,720
ಅದು ಮನುಷ್ಯನೋ ಅಥವಾ ಮರವೋ?

218
00:18:53,760 --> 00:18:58,760
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹೆಂಡತಿ ಈ ರೀತಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವನಿಗೆ ಏನೂ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

219
00:18:58,820 --> 00:19:04,120
ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಂದೇ.

220
00:19:04,190 --> 00:19:06,690
ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿಯ ಕಥೆಯಿಂದ ನಾನು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದು ಬಹುಶಃ ಅಲ್ಲ.

221
00:19:20,360 --> 00:19:23,860
- ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ.
- ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇನೆ.

222
00:19:24,520 --> 00:19:26,820
ಆಹ್... ತುಂಬಾ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

223
00:19:26,860 --> 00:19:28,360
ನಂತರ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

224
00:19:28,580 --> 00:19:30,780
- ಮೊದಲು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋಗೋಣ.
- ಉಮ್.

225
00:19:30,820 --> 00:19:34,820
- ಮತ್ತು ತಂದೆ?
- ನೀವು ಮೊದಲು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ.

226
00:19:34,880 --> 00:19:37,380
ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಡಿ.

227
00:19:49,290 --> 00:19:53,790
ಸರಿಯಾದ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.

228
00:20:01,040 --> 00:20:03,540
ನಾನು ಉಡುಪನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ.

229
00:20:09,410 --> 00:20:12,910
ಅಪ್ಪ...

230
00:20:46,040 --> 00:20:48,540
ಬೇಡ.

231
00:21:23,040 --> 00:21:28,540
ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ವಿಷಾದಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿಸಿ.

232
00:22:04,840 --> 00:22:07,340
ಸಂ.

233
00:22:12,760 --> 00:22:15,260
ಇದು ಮುಗಿದಿದೆ.

234
00:22:18,620 --> 00:22:21,120
ಇನ್ನೂ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

235
00:22:36,930 --> 00:22:39,430
ಅಪ್ಪ...

236
00:22:49,100 --> 00:22:51,600
ಹಾಗೆ ನೋಡಬೇಡ.

237
00:23:08,500 --> 00:23:11,000
ಅದು ಹಾಗೆ...

238
00:23:51,030 --> 00:23:53,530
ಇಲ್ಲ..ಹಾಗೆ

239
00:24:16,710 --> 00:24:19,210
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸರದಿ.

240
00:24:29,490 --> 00:24:31,990
ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕೇ?

241
00:25:53,760 --> 00:25:57,260
ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ..ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಹಾಗೆ ಬಳಸಿ.

242
00:26:31,690 --> 00:26:35,190
ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

243
00:26:59,630 --> 00:27:02,130
ನಾನು ಅದನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

244
00:27:10,090 --> 00:27:13,590
ಈಗ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ.

245
00:27:20,150 --> 00:27:22,650
ಅಪ್ಪ...

246
00:27:29,250 --> 00:27:31,750
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ.

247
00:27:51,580 --> 00:27:54,080
ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.

248
00:28:19,270 --> 00:28:21,770
ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ ಯಾವುದು?

249
00:28:27,090 --> 00:28:29,590
ಇಲ್ಲ..ಹೀಗೆ ವಿರೋಧಿಸಿ.

250
00:28:40,030 --> 00:28:42,530
ಮುಗಿದಿದೆ...ಮುಗಿಯಲಿದೆ

251
00:29:07,380 --> 00:29:10,880
ಆಹ್....ಇಲ್ಲ.

252
00:29:33,980 --> 00:29:35,480
ಅಪ್ಪ...

253
00:29:35,760 --> 00:29:38,260
ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

254
00:29:38,340 --> 00:29:40,840
ಹಾಗೆ ದುಡುಕಬೇಡ.

255
00:29:44,810 --> 00:29:48,310
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ...ಇದು ರೋಚಕ.

256
00:30:00,090 --> 00:30:02,590
ಅದು ಮತ್ತೆ ಮುಗಿಯಲಿದೆ.

257
00:30:18,160 --> 00:30:20,660
ಆ ಕಡೆ ತಿರುಗಿ

258
00:30:54,310 --> 00:30:58,810
ಸರಿ..ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡು.

259
00:31:03,280 --> 00:31:05,780
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್

260
00:31:06,320 --> 00:31:07,820
ನೋಡು.

261
00:31:07,930 --> 00:31:11,930
ಕೊಂಬಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮುಖ

262
00:31:11,950 --> 00:31:16,450
ಚಿತ್ರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

263
00:31:18,120 --> 00:31:21,620
ಅವಳು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

264
00:31:36,000 --> 00:31:39,500
- ಆಹ್ ... ಇಲ್ಲ ...
- ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.

265
00:31:40,240 --> 00:31:42,740
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಳು

266
00:31:44,020 --> 00:31:46,520
ನಾನು...

267
00:31:46,710 --> 00:31:50,210
ಮುಗಿದಿದೆ...ಮುಗಿದಿದೆ

268
00:32:02,150 --> 00:32:05,650
ಬೇಗ ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ಮುಗಿಸು.

269
00:32:14,310 --> 00:32:19,310
ನಾವು ಆತುರಪಡದಿದ್ದರೆ... ಸೀಶಿರೋ-ಸನ್ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.

270
00:32:19,400 --> 00:32:21,900
ನನಗೆ ಅದು ಬೇಡ.

271
00:32:43,720 --> 00:32:46,220
ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು?

272
00:32:47,040 --> 00:32:49,540
ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್...

273
00:33:09,340 --> 00:33:11,840
ಅದು ಮುರಿಯುವ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ.

274
00:33:13,160 --> 00:33:15,660
ಆಹ್ ... ಅದು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ.

275
00:34:00,570 --> 00:34:03,070
ಓಹ್... ಡ್ಯಾಮ್.

276
00:34:06,340 --> 00:34:08,840
ಓಹ್...ನೀನೇಕೆ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿರುವೆ?

277
00:34:09,350 --> 00:34:12,050
- ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಿದ್ದೇನೆ.
- ಹಾಗಾದರೆ?

278
00:34:12,090 --> 00:34:13,190
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

279
00:34:13,200 --> 00:34:15,700
ಇದು ಬಹುಶಃ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ.

280
00:34:18,800 --> 00:34:22,300
- ನೀವು ಒಳಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲವೇ?
- ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

281
00:34:58,360 --> 00:35:00,860
- ಮೊದಲು ಹೋಗೋಣ.
- ಶುಭವಾಗಲಿ.

282
00:35:05,470 --> 00:35:08,970
- ನಾನು ಮೊದಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
- ಶುಭವಾಗಲಿ.

283
00:38:20,030 --> 00:38:22,030
ಸಂ.

284
00:38:22,240 --> 00:38:24,740
ಇಲ್ಲ...

285
00:38:57,570 --> 00:39:00,070
ಆಹ್, ಇಲ್ಲ.

286
00:40:03,550 --> 00:40:06,050
ಆಹ್... ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ.

287
00:40:40,670 --> 00:40:44,170
ಹಾಗಲ್ಲ..ಇಲ್ಲ.

288
00:40:56,870 --> 00:40:59,370
ಆಹ್...ಇಲ್ಲ.

289
00:41:30,460 --> 00:41:32,960
ಆಹ್...ಇದು ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

290
00:42:11,090 --> 00:42:13,590
ಆಹ್ ... ಇಲ್ಲ ...

291
00:42:47,480 --> 00:42:50,980
ಇಲ್ಲ..ಆ ಸ್ಥಳ...ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ.

292
00:42:53,760 --> 00:42:56,260
ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಿದೆ

293
00:43:07,730 --> 00:43:10,230
ಸಂ.

294
00:43:10,850 --> 00:43:13,350
ಆಹ್... ಮುಗಿದಿದೆ.

295
00:44:35,830 --> 00:44:36,930
ತಂದೆ

296
00:44:36,940 --> 00:44:39,440
ನಾನು ಯಾವಾಗ ನಿದ್ರಿಸಿದೆ?

297
00:44:40,230 --> 00:44:42,730
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್

298
00:44:42,780 --> 00:44:47,280
ನೀನು ಕಾಮದಿಂದ ತುಂಬಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

299
00:44:49,840 --> 00:44:52,340
ನನಗೂ

300
00:44:52,480 --> 00:44:55,280
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ.

301
00:44:55,430 --> 00:44:58,930
ಇದು ವಿರೋಧಿಸಲು ತುಂಬಾ ತನಕ

302
00:45:00,920 --> 00:45:02,920
ನಾನು ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ

303
00:45:03,350 --> 00:45:05,850
ನಾನು ಹಿಂದೆ ಧಾವಿಸಿದೆ.

304
00:45:09,430 --> 00:45:11,430
ಮತ್ತು ಸೀಶಿರೋ-ಸ್ಯಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

305
00:45:11,510 --> 00:45:14,010
ಅದು ದಿಂಬು?

306
00:45:14,890 --> 00:45:20,390
ನಾನು ಬಂದಾಗ, ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಹೋದೆ.

307
00:45:23,040 --> 00:45:27,040
ಕಾದು ಕಾದು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತೇನೋ ಎಂಬ ಭಯದಲ್ಲಿ

308
00:45:27,080 --> 00:45:31,580
- ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?
- ಇಲ್ಲ.

309
00:45:32,590 --> 00:45:36,090
ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬೇಡಿ.

310
00:45:47,450 --> 00:45:50,950
ನಿಲ್ಲಿಸು, ಅಪ್ಪ.

311
00:45:51,910 --> 00:45:55,410
ಅಪ್ಪಾ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

312
00:46:01,690 --> 00:46:03,690
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

313
00:46:03,710 --> 00:46:05,210
ಅಪ್ಪ...

314
00:46:05,310 --> 00:46:07,810
ಆಹ್...ಇಲ್ಲ...

315
00:46:18,580 --> 00:46:21,080
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

316
00:46:21,170 --> 00:46:24,670
ಅದು ಅಲ್ಲ... ಅಪ್ಪಾ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

317
00:46:27,630 --> 00:46:30,130
ಅಲ್ಲಿ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ.

318
00:46:30,280 --> 00:46:33,780
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ತೇವವಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

319
00:46:41,090 --> 00:46:43,890
ಬಹುಶಃ ಇದೀಗ ಹಸ್ತಮೈಥುನದಿಂದ ಒದ್ದೆಯಾಗಿರಬಹುದು.

320
00:46:43,960 --> 00:46:46,460
ಇದು ಅಲ್ಲ.

321
00:46:47,570 --> 00:46:50,070
ಆಹ್..ಇಲ್ಲ.

322
00:46:58,630 --> 00:47:01,430
ಮತ್ತೆ ನೆಕ್ಕುವ ಮುನ್ನವೇ ಒದ್ದೆಯಾಗಿತ್ತು.

323
00:47:01,490 --> 00:47:03,990
ನಿಜವಲ್ಲ

324
00:47:14,290 --> 00:47:16,790
ಸಂ.

325
00:47:20,060 --> 00:47:22,160
ನೀವು ಯಾಕೆ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

326
00:47:22,180 --> 00:47:25,180
ಸೀಶಿರೋ-ಸ್ಯಾನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರೆ ಏನು?

327
00:47:25,380 --> 00:47:27,880
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

328
00:47:38,030 --> 00:47:43,230
ಇದು ಅದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಸರಿ?

329
00:47:43,320 --> 00:47:44,820
ನೋಡು.

330
00:47:45,400 --> 00:47:48,400
ಎಷ್ಟು ಕೊಂಬಿನೆಂದರೆ ಅದು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ.

331
00:47:48,530 --> 00:47:51,030
ಆಹ್ ... ನಿಲ್ಲಿಸಿ ...

332
00:48:01,180 --> 00:48:03,680
ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

333
00:48:08,410 --> 00:48:11,910
ಇದು ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

334
00:48:15,080 --> 00:48:18,580
ಆಹ್....ಮಾಡಿದೆ...ಮಾಡಿದೆ.

335
00:48:33,720 --> 00:48:37,220
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಮುಗಿದಿದೆಯೇ?

336
00:48:38,040 --> 00:48:41,040
ನಾನು ದಣಿದ ತನಕ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ.

337
00:48:41,100 --> 00:48:43,600
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ...

338
00:48:51,600 --> 00:48:54,100
ತಂದೆ

339
00:48:59,140 --> 00:49:01,640
ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.

340
00:49:08,500 --> 00:49:11,500
- ಮುಂದುವರಿಸಿ.
- ಇಲ್ಲ.

341
00:49:11,500 --> 00:49:14,000
ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್

342
00:49:14,080 --> 00:49:16,080
ಅದು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

343
00:49:16,380 --> 00:49:18,880
ಇದು ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲಿದೆ.

344
00:49:19,460 --> 00:49:22,960
ಆಹ್..ಮಾಡಿದೆ...ಮಾಡಿದೆ.

345
00:49:37,180 --> 00:49:39,680
ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕೇ?

346
00:49:40,370 --> 00:49:42,870
ಒಳ್ಳೆಯದು

347
00:49:44,900 --> 00:49:46,400
ಬನ್ನಿ.

348
00:49:54,450 --> 00:49:57,950
ಇದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕು?

349
00:50:03,690 --> 00:50:05,190
ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

350
00:50:36,090 --> 00:50:39,590
ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್.

351
00:51:03,430 --> 00:51:05,930
ಆಹಾ... ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

352
00:51:13,710 --> 00:51:16,210
ನಾನು ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೊಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

353
00:51:16,220 --> 00:51:18,720
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

354
00:51:20,830 --> 00:51:22,830
ಹಾಗಾದರೆ?

355
00:51:23,120 --> 00:51:25,620
ನಿಮಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲವೇ?

356
00:51:27,780 --> 00:51:30,780
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಡಿಯುತ್ತದೆಯೇ?

357
00:51:30,880 --> 00:51:33,380
ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಹಾಕಿ.

358
00:51:57,920 --> 00:52:00,420
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್

359
00:52:00,510 --> 00:52:03,010
ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ.

360
00:52:03,090 --> 00:52:05,090
- ಇದು ಕೂಡ?
- ಆಹ್.

361
00:52:05,170 --> 00:52:06,670
ಹೌದು.

362
00:52:22,230 --> 00:52:25,730
ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.

363
00:52:25,940 --> 00:52:28,440
ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ.

364
00:52:37,350 --> 00:52:39,850
ಈಗ ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.

365
00:53:15,710 --> 00:53:18,210
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

366
00:53:20,530 --> 00:53:24,030
- ಈ ಸ್ಥಾನ
- ತಂದೆ ...

367
00:53:38,140 --> 00:53:40,640
ಆಹ್...ಇಲ್ಲ.

368
00:53:40,860 --> 00:53:44,160
- ಮತ್ತೆ ಏಕೆ?
- ಇಲ್ಲ.. ಅಪ್ಪ.

369
00:53:44,160 --> 00:53:47,660
ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಅದು ಬೇಕು, ಅಲ್ಲವೇ?

370
00:53:54,770 --> 00:53:58,270
ಹೀಗೆ ಅಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ

371
00:54:00,160 --> 00:54:03,660
ಸೀಶಿರೋ-ಸ್ಯಾನ್ ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

372
00:54:03,950 --> 00:54:06,450
ಸರಿ, ಅವನಿಗೆ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

373
00:54:08,580 --> 00:54:11,080
ಆಹ್... ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

374
00:54:14,920 --> 00:54:17,920
ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಫಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

375
00:54:18,310 --> 00:54:20,810
ಈ ರೀತಿ

376
00:54:24,060 --> 00:54:26,560
ಆಹಾ... ಅದ್ಭುತ

377
00:54:26,580 --> 00:54:29,080
ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.

378
00:54:42,410 --> 00:54:44,910
ಅಪ್ಪ...

379
00:54:44,960 --> 00:54:46,960
ಆಹ್...ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್.

380
00:54:47,080 --> 00:54:50,580
ನಾನು ಅದನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಇರಿಯುತ್ತೇನೆ.

381
00:54:52,910 --> 00:54:55,410
ಅದು...ಇಲ್ಲ.

382
00:54:56,010 --> 00:54:57,510
ನಾನು ಮುಗಿಸಿದೆ.

383
00:54:57,670 --> 00:55:00,170
ಆಹ್... ತಂದೆ... !

384
00:55:01,050 --> 00:55:03,550
ಆಹ್, ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ.

385
00:55:08,520 --> 00:55:11,020
ಮುಂದುವರಿಸೋಣ.

386
00:55:17,450 --> 00:55:19,450
ನೆನೆ

387
00:55:19,570 --> 00:55:21,070
ಅದನ್ನು ನೋಡಿ.

388
00:55:21,290 --> 00:55:23,790
ಸೀಶಿರೋ...

389
00:55:24,550 --> 00:55:27,050
ಅವನಿಗೆ ತೋರಿಸೋಣ.

390
00:55:27,420 --> 00:55:28,920
ನನಗೆ ಅದು ಬೇಡ.

391
00:55:28,990 --> 00:55:30,990
ನಾವು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತೇವೆ... ಇಲ್ಲ.

392
00:55:31,100 --> 00:55:34,600
ನಿಮ್ಮ ಹಾಡುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ.

393
00:55:37,150 --> 00:55:39,650
- ನೀವು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತೀರಿ.
- ಬನ್ನಿ.

394
00:55:52,520 --> 00:55:54,020
ಆದ್ದರಿಂದ

395
00:55:54,450 --> 00:55:58,950
ಇಲ್ಲಿ ಅವಳು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.

396
00:55:59,750 --> 00:56:01,250
ನನಗೆ ಅದು ಬೇಡ...

397
00:56:01,480 --> 00:56:02,980
ಸೀಶಿರೋ-ಸ್ಯಾನ್

398
00:56:03,280 --> 00:56:06,780
ಆದರೆ ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

399
00:56:12,930 --> 00:56:16,430
ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಆ ವೈದ್ಯರು ನೋಡಿದರೆ, ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

400
00:56:17,480 --> 00:56:19,980
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ...

401
00:56:26,810 --> 00:56:30,310
ಬನ್ನಿ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

402
00:56:52,130 --> 00:56:55,630
ಅವನು ತಿರುಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಏಕೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ?

403
00:56:57,040 --> 00:57:01,040
ಆದರೆ ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್ ಇನ್ನೂ ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ರಾಕ್ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

404
00:57:01,200 --> 00:57:02,700
ನೋಡು.

405
00:57:02,780 --> 00:57:05,280
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

406
00:57:08,550 --> 00:57:12,050
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಜೋರಾಗಿ ಅಳಬಹುದು.

407
00:57:15,050 --> 00:57:16,550
ಅದರಂತೆ

408
00:57:16,930 --> 00:57:19,430
ಸಂ.

409
00:57:25,080 --> 00:57:26,580
ಆಹ್..ಇಲ್ಲ.

410
00:57:26,780 --> 00:57:29,280
ನಾನು ಥ್ರಿಲ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.

411
00:57:36,500 --> 00:57:39,000
ಆಹ್... ಮುಗಿಯಿತು.

412
00:57:42,680 --> 00:57:45,180
ಆಹ್... ಮುಗಿದಿದೆ.

413
00:58:08,520 --> 00:58:11,020
ತಂದೆ

414
00:58:28,530 --> 00:58:31,030
ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

415
00:58:35,770 --> 00:58:37,770
ಅಷ್ಟೇ.

416
00:58:38,020 --> 00:58:40,520
ಮುಗಿಸಲಾಗುವುದು

417
00:58:56,590 --> 00:58:59,090
- ತಂದೆ
- ನೀವು ಯಾಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

418
00:58:59,250 --> 00:59:02,750
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ.

419
00:59:04,790 --> 00:59:08,290
ಆಹ್..ಮಾಡಿದೆ...ಮಾಡಿದೆ.

420
00:59:18,490 --> 00:59:20,990
ಸೀಶಿರೋ ನೋಡೋಣ.

421
00:59:21,300 --> 00:59:23,800
ಸೀಶಿರೋ

422
00:59:30,410 --> 00:59:32,910
ಸಂ.

423
00:59:37,260 --> 00:59:39,760
ಇಲ್ಲ...

424
00:59:45,890 --> 00:59:49,390
ನೀವು ಯಾಕೆ ಜೋರಾಗಿ ಅಳಬಾರದು?

425
00:59:49,900 --> 00:59:52,400
ಸಂ.

426
00:59:52,950 --> 00:59:54,450
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್

427
00:59:54,490 --> 00:59:57,990
ನೀವು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುವ ಭಯದಿಂದ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

428
01:00:11,810 --> 01:00:14,310
ಅಪ್ಪ...

429
01:00:24,110 --> 01:00:27,610
ಹೀಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ಹೋದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

430
01:00:27,960 --> 01:00:30,460
ನಾನು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು?

431
01:00:31,170 --> 01:00:33,670
ಶಬ್ದ ಮಾಡಲು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ

432
01:00:41,930 --> 01:00:44,430
ಆಹ್ ... ಇಲ್ಲ.

433
01:00:47,500 --> 01:00:51,000
- ನೀವು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?
- ಇಲ್ಲ.

434
01:01:02,010 --> 01:01:03,110
ಸಂ.

435
01:01:03,150 --> 01:01:06,650
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

436
01:01:14,710 --> 01:01:17,210
ಆಹ್..ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

437
01:01:31,860 --> 01:01:33,360
ಈಗ

438
01:01:33,410 --> 01:01:36,910
ನಾನು ಕಷ್ಟದಿಂದ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

439
01:01:38,050 --> 01:01:40,550
ಇಲ್ಲ...

440
01:01:55,710 --> 01:01:59,210
- ಹಾಗಲ್ಲ.
- ಇದು ಹೇಗಿದೆ?

441
01:01:59,250 --> 01:02:01,250
ಅದನ್ನು ಹೇಳು.

442
01:02:01,320 --> 01:02:03,020
ಅಪ್ಪ...

443
01:02:03,060 --> 01:02:05,560
ಇದು ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.

444
01:02:06,130 --> 01:02:09,630
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ.

445
01:02:16,920 --> 01:02:19,420
ಇದು ಹೀಗಿದೆಯೇ?

446
01:02:37,260 --> 01:02:40,260
- ಆಹ್ ... ಹೌದು.
- ವಿನಂತಿಸಿದಂತೆ ಅದನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ.

447
01:02:40,260 --> 01:02:42,760
ಆಹ್...ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

448
01:02:46,090 --> 01:02:48,090
ಡ್ಯಾಮ್...ಇದು ಮುರಿಯುವ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ.

449
01:02:48,120 --> 01:02:50,620
ಆಹ್ ... ತಂದೆ ... !

450
01:02:52,360 --> 01:02:54,860
ಅದು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ.

451
01:04:08,750 --> 01:04:10,250
ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

452
01:04:10,260 --> 01:04:14,760
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಾತ್ರೂಮ್ಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

453
01:04:14,770 --> 01:04:17,970
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ..ನಾನು ಆಗಾಗ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

454
01:04:17,970 --> 01:04:22,270
ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ನನ್ನ ಕಂಪನಿಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬೇಕಲ್ಲವೇ?

455
01:04:22,360 --> 01:04:26,660
ಒಂದು ದಿನ, ಏನು? 20 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ತಂದೆ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಬಲ ಆಟಗಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

456
01:04:26,680 --> 01:04:31,180
ಇಲ್ಲ...ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬಂದು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

457
01:04:31,500 --> 01:04:34,500
ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ...ನೀನೆ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೇನೆ.

458
01:04:34,670 --> 01:04:38,170
ಓಹ್, ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ.. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

459
01:04:38,250 --> 01:04:39,750
ದಯವಿಟ್ಟು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ.

460
01:04:43,060 --> 01:04:45,560
ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರ

461
01:05:06,750 --> 01:05:10,250
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿಂತಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

462
01:05:10,940 --> 01:05:13,440
ಮತ್ತೆ ಬಾತ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ಕೂರಲು ಹೋದೆ.

463
01:05:14,890 --> 01:05:18,390
ಹಾಗಿದ್ದರೆ..ಮಾಡೋಣ.

464
01:05:21,800 --> 01:05:26,300
ಅಪ್ಪಾ...ನಾನು ಪಾತ್ರೆ ತೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

465
01:05:27,560 --> 01:05:30,060
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹೀರಿರಿ.

466
01:05:42,560 --> 01:05:45,060
ಅದು ಸರಿ.

467
01:05:54,090 --> 01:05:55,590
ಅದು ಸರಿ.

468
01:05:56,030 --> 01:05:57,130
ಸರಿ.

469
01:05:57,150 --> 01:06:00,650
ನೀವು ತುದಿಯನ್ನು ನೆಕ್ಕಬಹುದೇ?

470
01:06:03,850 --> 01:06:06,350
- ಹೀಗೆ?
- ಆಹ್.

471
01:06:06,530 --> 01:06:09,030
ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.

472
01:06:14,250 --> 01:06:17,750
ಈ ಬಾರಿ ಅವರು ಬಲವಾಗಿ ಹೀರಿದರು.

473
01:06:32,780 --> 01:06:35,280
ಹಾಂ..ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರೋಮಾಂಚನವಾಗಿದೆ

474
01:06:41,460 --> 01:06:44,960
ಈ ಬಾರಿ ನೆಕ್ಕಿದೆ.

475
01:06:47,120 --> 01:06:49,620
- ಇದೇನಾ?
- ಹೌದು.

476
01:07:03,190 --> 01:07:10,690
ಈಗ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೆಕ್ಕಿ.

477
01:07:12,700 --> 01:07:15,200
ಅದು ಸರಿ.

478
01:07:21,720 --> 01:07:24,220
ಪಕ್ಕವನ್ನೂ ನೆಕ್ಕಿ.

479
01:07:25,240 --> 01:07:27,740
- ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ?
- ಹಾಂ.

480
01:07:29,410 --> 01:07:32,910
ನೆಕ್ಕುವಾಗ ಅವನೂ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನೇ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ.

481
01:07:52,700 --> 01:07:55,200
ಅಪ್ಪ...

482
01:07:57,240 --> 01:08:01,740
ಹೀಗೆ ಮುಟ್ಟಬೇಕು
ಆದರೆ ನಾನು ಆಡುವಾಗ ನನ್ನ ಕೈ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

483
01:08:07,680 --> 01:08:10,180
ಹೀರುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ.

484
01:08:13,340 --> 01:08:14,840
ಅದು ಸರಿ.

485
01:08:17,190 --> 01:08:19,690
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

486
01:08:20,770 --> 01:08:22,270
ರುಚಿಕರ

487
01:08:23,250 --> 01:08:27,750
ಇದು ಉತ್ತಮ ರುಚಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗಂಟಲಿನ ಕೆಳಗೆ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ.

488
01:08:27,830 --> 01:08:30,330
ಹೀಗೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗು

489
01:08:46,070 --> 01:08:47,570
ಅದು ಸರಿ.

490
01:08:49,850 --> 01:08:53,350
ಸರಿ...ಹೆಚ್ಚು ಬಲ...ಇದನ್ನು ಹೀರಿರಿ.

491
01:08:56,310 --> 01:08:59,810
ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

492
01:09:23,760 --> 01:09:27,260
ಈಗ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೆಕ್ಕೋಣ.

493
01:09:39,120 --> 01:09:42,620
ಹೌದು, ಹಾಗೆ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೀರುತ್ತಾರೆ.

494
01:09:43,410 --> 01:09:45,910
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

495
01:09:48,380 --> 01:09:50,880
ಇದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.

496
01:10:00,620 --> 01:10:03,120
ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಿ

497
01:10:04,270 --> 01:10:06,770
ಅಪ್ಪ...

498
01:10:15,070 --> 01:10:17,570
ಒಳಗೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡ

499
01:10:32,120 --> 01:10:34,620
ಇದು ಹೀಗಿರಬೇಕು.

500
01:10:44,450 --> 01:10:46,450
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

501
01:10:46,480 --> 01:10:48,980
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

502
01:11:02,930 --> 01:11:05,430
ಲಾಲಾರಸದಿಂದ ನೆನೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ

503
01:11:11,640 --> 01:11:14,140
ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

504
01:11:18,450 --> 01:11:20,950
- ತಂದೆ
- ಬನ್ನಿ.

505
01:11:21,150 --> 01:11:24,650
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

506
01:11:34,060 --> 01:11:36,560
ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ.

507
01:12:05,060 --> 01:12:08,560
ಅವನು ಇನ್ನೂ ಬಾತ್ರೂಮ್ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಾನೋ ಇಲ್ಲವೋ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

508
01:12:10,360 --> 01:12:12,860
ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲವೇ?

509
01:12:13,270 --> 01:12:14,770
ಸರಿ.

510
01:12:15,740 --> 01:12:18,240
ಬೇಗ ಮಾಡು.

511
01:12:22,240 --> 01:12:24,740
ನನ್ನನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಬಿಡಿ

512
01:12:39,360 --> 01:12:42,360
ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.

513
01:12:42,480 --> 01:12:44,980
ಒಳ್ಳೆಯದು

514
01:12:56,620 --> 01:12:59,120
ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ.

515
01:12:59,970 --> 01:13:02,470
ಅದನ್ನು ಗರಿಷ್ಠವಾಗಿ ಮಾಡಿ.

516
01:13:35,570 --> 01:13:38,070
ನನ್ನ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಲಾಲಾರಸ ತುಂಬಿತ್ತು.

517
01:13:45,170 --> 01:13:47,670
ಅದನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳು

518
01:14:34,330 --> 01:14:37,830
ಸೀಶಿರೋ-ಸ್ಯಾನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಹೊರಬಂದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

519
01:14:44,460 --> 01:14:46,960
ಮುಂದುವರಿಸಿ.

520
01:14:47,940 --> 01:14:50,440
ಶೀಘ್ರವಾಗಿರಿ.

521
01:15:05,940 --> 01:15:08,440
ನಾನು ಅವನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ.

522
01:15:08,910 --> 01:15:10,410
ಬೇಗ ಬೇಗ ಮುಗಿಸು.

523
01:16:39,390 --> 01:16:43,890
ಆತುರ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ..ಸಂಕಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕುತ್ತೀರಿ.

524
01:17:59,590 --> 01:18:02,090
ಅದು ಮುರಿಯುವ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ.

525
01:18:06,150 --> 01:18:08,650
ಮುರಿಯಿತು... ಮುರಿಯಿತು

526
01:18:59,140 --> 01:19:01,640
ಒಂದು ಕ್ಷಣ.

527
01:19:15,190 --> 01:19:16,690
ಆಗಿದೆ..

528
01:19:17,150 --> 01:19:19,650
ನಾನು ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

529
01:19:21,300 --> 01:19:22,800
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

530
01:19:22,930 --> 01:19:25,430
ಡೋಂಟ್ ಕೇರ್.

531
01:19:25,460 --> 01:19:27,960
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.
- ಉಮ್.

532
01:19:28,200 --> 01:19:30,700
ನಿದ್ದೆ ಮಾಡೋಣ.

533
01:19:31,510 --> 01:19:34,010
- ನೀವು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?
- ಉಮ್.

534
01:19:52,690 --> 01:19:54,690
ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಯುವುದೇ?

535
01:19:54,770 --> 01:19:57,770
ಏನು..ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

536
01:19:58,030 --> 01:20:00,030
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ.

537
01:20:00,120 --> 01:20:04,120
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ನೀರನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನೆನೆಸಿ.

538
01:20:04,310 --> 01:20:08,810
ಮತ್ತು ನೀವು ನನಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ... ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ದಣಿವು ನಿವಾರಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

539
01:20:11,020 --> 01:20:13,020
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

540
01:20:13,230 --> 01:20:14,730
ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸುವ ಬಗ್ಗೆ

541
01:20:14,780 --> 01:20:16,780
ಹೌದು.

542
01:20:16,910 --> 01:20:18,410
ಆದರೆ ಅಪ್ಪ...

543
01:20:18,530 --> 01:20:22,030
ಕೇವಲ 30 ನಿಮಿಷಗಳು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

544
01:20:23,790 --> 01:20:26,290
60 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ನೆನೆಸುವುದು ಉತ್ತಮವೇ?

545
01:20:43,350 --> 01:20:45,850
ಅಪ್ಪ...

546
01:21:31,580 --> 01:21:34,080
ಅದು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

547
01:21:42,820 --> 01:21:45,320
ಅದ್ಭುತ.

548
01:22:03,310 --> 01:22:05,810
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

549
01:22:23,250 --> 01:22:25,750
ಅಪ್ಪಾ...ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

550
01:23:08,080 --> 01:23:10,580
ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು?

551
01:23:53,530 --> 01:23:56,030
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.

552
01:24:29,370 --> 01:24:31,870
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿ.

553
01:24:44,810 --> 01:24:47,310
ಅಪ್ಪ...

554
01:25:08,710 --> 01:25:11,210
ಆಹ್... ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ.

555
01:25:23,060 --> 01:25:26,560
ಅದ್ಭುತ ಅಪ್ಪಾ..ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಿದೆ.

556
01:25:31,280 --> 01:25:32,480
ಆಹಾ... ಅದ್ಭುತ

557
01:25:32,570 --> 01:25:35,070
ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

558
01:25:35,350 --> 01:25:37,850
ಇಲ್ಲ..ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ.

559
01:25:41,280 --> 01:25:43,780
ಅಪ್ಪಾ... ತುಂಬಾ ಪ್ರತಿಭಾವಂತರು.

560
01:25:54,300 --> 01:25:56,800
ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

561
01:25:58,380 --> 01:26:00,880
ಸಂ.

562
01:26:01,560 --> 01:26:04,060
ಇದು ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲಿದೆ.

563
01:26:10,150 --> 01:26:12,650
ಅಷ್ಟೇ.

564
01:26:36,680 --> 01:26:39,180
ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಗಿದಿದೆ.

565
01:26:52,210 --> 01:26:56,710
ಮುಗಿದಿದೆ....ಮಾಡಿದೆ.

566
01:27:05,940 --> 01:27:09,440
ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

567
01:27:09,480 --> 01:27:11,980
ಅದ್ಭುತ.

568
01:27:17,260 --> 01:27:19,760
ಆಹ್ ... ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ...

569
01:27:44,840 --> 01:27:47,340
ಅಪ್ಪಾ... ನೀವು ನಕ್ಕುವುದರಲ್ಲಿ ನಿಸ್ಸೀಮರು.

570
01:28:14,590 --> 01:28:17,090
ಆಹ್... ಮುಗಿಯಿತು.

571
01:28:33,680 --> 01:28:34,680
ಸಂ.

572
01:28:34,780 --> 01:28:38,280
ಪುಸಿ ರಸದ ಸದ್ದು ಜೋರಾಗಿದೆ.

573
01:28:42,340 --> 01:28:44,840
ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

574
01:28:52,640 --> 01:28:56,140
ಇಲ್ಲ.... ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

575
01:29:10,910 --> 01:29:13,410
ನೀರೆಲ್ಲ ಒದ್ದೆಯಾಗಿತ್ತು.

576
01:29:13,420 --> 01:29:15,920
ಸರಿ, ಅಪ್ಪ ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರು.

577
01:29:16,270 --> 01:29:19,770
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರೋಮಾಂಚನಗೊಳಿಸಲಿದ್ದೇನೆ.

578
01:29:30,920 --> 01:29:33,920
ಹೌದು, ಹಾಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

579
01:29:47,140 --> 01:29:49,640
ಇದು ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಿದೆ.

580
01:29:59,750 --> 01:30:03,250
ಆಹ್...ಮಾಡಿದೆ...ಮಾಡಿದೆ.

581
01:30:06,270 --> 01:30:08,770
ಆಹ್... ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

582
01:30:15,420 --> 01:30:17,920
ಅದು ಮತ್ತೆ ಮುಗಿಯಲಿದೆ.

583
01:30:24,190 --> 01:30:26,190
ನೆನೆ

584
01:30:26,320 --> 01:30:28,820
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

585
01:30:29,720 --> 01:30:32,520
ನಾನು ಚೇಂಜ್ ಬಟ್ಟೆ ತಂದಿದ್ದೆ.

586
01:30:32,620 --> 01:30:35,120
ಹಾಗಾದರೆ?

587
01:30:35,160 --> 01:30:37,860
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
- ಹೌದು.

588
01:30:37,900 --> 01:30:41,400
ಹೀಗೆ 30 ನಿಮಿಷ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

589
01:30:41,460 --> 01:30:43,160
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಚ್ಚಗಿರುವ ಕಾರಣ, ಅದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನೆನೆಸಿಡಬಹುದು.

590
01:30:43,170 --> 01:30:45,670
ಆದ್ದರಿಂದ.. ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

591
01:30:47,690 --> 01:30:50,690
ಆದರೆ 1 ಗಂಟೆ ಎಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ?

592
01:30:51,060 --> 01:30:53,060
45 ನಿಮಿಷಗಳು ಸಾಕೇ?

593
01:30:53,300 --> 01:30:56,800
ನಾನು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಇರುತ್ತೇನೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

594
01:30:57,120 --> 01:30:59,120
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮೂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

595
01:30:59,170 --> 01:31:00,970
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ.

596
01:31:00,980 --> 01:31:02,480
ಹೌದು

597
01:31:12,390 --> 01:31:14,890
ಅದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ...

598
01:31:14,980 --> 01:31:17,480
ಆಹ್... ಮುಗಿದಿದೆ.

599
01:31:48,450 --> 01:31:50,950
ಅಪ್ಪ...

600
01:32:40,690 --> 01:32:43,190
ಆಹಾ..ಅದ್ಭುತ

601
01:32:43,490 --> 01:32:45,990
ನಾನು ಬೇರೆಡೆ ಕಿಸ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

602
01:32:51,490 --> 01:32:54,990
ಅವಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

603
01:32:56,160 --> 01:32:59,660
ನಾನು ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

604
01:33:02,600 --> 01:33:04,400
ನನ್ನ ತಲೆ ಎಣ್ಣೆಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

605
01:33:04,480 --> 01:33:06,980
- ಅದು ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ?
- ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

606
01:33:25,370 --> 01:33:27,870
ನಂತರ ಡೋರ್‌ಬೆಲ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

607
01:33:32,110 --> 01:33:34,610
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಏಕೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ?

608
01:33:36,170 --> 01:33:38,670
ಇದು ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ

609
01:33:39,450 --> 01:33:41,750
ನನಗೆ ಖುಷಿ ಕೊಡುವವರು ಅಪ್ಪ.

610
01:33:41,780 --> 01:33:43,280
ಹಾಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ.

611
01:33:43,330 --> 01:33:45,830
ಅದು ಹಾಗೇನಾ?

612
01:33:56,690 --> 01:34:00,190
ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ.

613
01:34:02,690 --> 01:34:05,190
ಅಪ್ಪ ಕೂಡ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದಾರೆ.

614
01:34:05,230 --> 01:34:07,730
ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

615
01:34:40,590 --> 01:34:43,090
- ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯೇ?
- ಆಹ್.

616
01:34:44,500 --> 01:34:47,000
ಈ ಕಡೆಯೂ

617
01:35:04,490 --> 01:35:07,990
ಅಪ್ಪನ ಕಾಲು ನನ್ನದಾಗಿತ್ತು.

618
01:35:08,590 --> 01:35:11,090
ಕಾಕತಾಳೀಯವೋ?

619
01:35:15,450 --> 01:35:18,950
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೆಗೆಯುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

620
01:35:21,240 --> 01:35:23,740
ಹಾಗಾದರೆ?

621
01:35:24,110 --> 01:35:26,610
ನಾನು ಅನ್‌ಫ್ರೆಂಡ್ ಮಾಡಬೇಕು

622
01:35:39,840 --> 01:35:42,340
ನನ್ನ ಇಡೀ ದೇಹ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

623
01:35:47,000 --> 01:35:50,500
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು

624
01:35:54,640 --> 01:35:57,140
- ನಿಮ್ಮ ಬ್ರಾವನ್ನೂ ತೆಗೆಯಿರಿ.
- ಆಹ್.

625
01:36:04,850 --> 01:36:07,350
- ಏನಾಗಿದೆ, ತಂದೆ?
- ತುಂಬಾ ಸುಂದರ.

626
01:36:07,370 --> 01:36:09,870
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

627
01:36:33,760 --> 01:36:37,260
- ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ?
- ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

628
01:36:44,320 --> 01:36:46,820
ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳು ನೆಟ್ಟಗೆ ಇವೆ.

629
01:36:57,830 --> 01:37:00,330
ಆಹ್... ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ.

630
01:37:26,300 --> 01:37:29,800
ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ಹೀರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

631
01:37:56,310 --> 01:37:58,810
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿ ಹೀರಬೇಕೇ?

632
01:37:58,830 --> 01:38:01,530
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಬೇಕು.

633
01:38:01,590 --> 01:38:04,090
ಖಂಡಿತವಾಗಿ

634
01:38:11,680 --> 01:38:14,180
ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ.

635
01:38:35,280 --> 01:38:37,780
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

636
01:38:48,250 --> 01:38:50,750
ಆಹ್ ... ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

637
01:38:52,480 --> 01:38:54,980
ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೀರು.

638
01:38:58,410 --> 01:39:00,910
ಆಹಾ... ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ.

639
01:39:04,530 --> 01:39:08,030
- ಇದೇನಾ?
- ಅಷ್ಟೇ..ಹೌದು.

640
01:39:15,680 --> 01:39:17,680
ಆಹ್ ... ಇಲ್ಲ.

641
01:39:17,890 --> 01:39:21,390
ಅಪ್ಪಾ... ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.

642
01:39:31,130 --> 01:39:34,630
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಎಲ್ಲೂ ಬಂದಿಲ್ಲ.

643
01:39:49,370 --> 01:39:51,870
ಆಹ್... ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ.

644
01:39:52,730 --> 01:39:55,230
ಮತ್ತೆ ಮಾಡು.

645
01:40:03,340 --> 01:40:05,340
ಆಹ್ ... ಇಲ್ಲ ...

646
01:40:05,470 --> 01:40:07,970
ಅಪ್ಪಾ...ನಾನು ಥ್ರಿಲ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.

647
01:40:10,200 --> 01:40:12,700
ಆಹ್... ಮುಗಿಯಿತು... ಆಹ್ ಮುಗಿಯಿತು.

648
01:40:20,400 --> 01:40:22,900
ಅದ್ಭುತ.

649
01:40:27,310 --> 01:40:30,810
ಈ ಬಾರಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ರೋಚಕವಾಗಿಸಲಿದ್ದೇನೆ.

650
01:40:44,470 --> 01:40:46,970
ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡೋಣ.

651
01:41:01,850 --> 01:41:04,350
ಆಹ್...ಅಷ್ಟೇ.

652
01:41:05,450 --> 01:41:07,950
ಆಹ್ ... ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

653
01:41:13,270 --> 01:41:15,770
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಘನವಾಗಿದೆ.

654
01:41:28,060 --> 01:41:30,560
ಆಹ್ ... ಅದು ... ಇಲ್ಲ.

655
01:41:37,570 --> 01:41:41,070
- ಅಪ್ಪ ಆತಂಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ?
- ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

656
01:41:50,910 --> 01:41:53,210
ಅರೆರೆ... ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

657
01:41:53,240 --> 01:41:55,740
ಇದು ಮುಗಿಯುವ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ.

658
01:41:59,160 --> 01:42:02,660
ಅದು ಮತ್ತೆ ಮುಗಿದಿದೆ.

659
01:42:13,050 --> 01:42:17,550
ನೆನೆ..ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೀರು.

660
01:42:17,600 --> 01:42:20,100
ಇದು ಇದಕ್ಕಿಂತ ಬಲವಾಗಿದೆಯೇ?

661
01:42:33,370 --> 01:42:36,870
ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ... ನನ್ನ ಡಿಕ್ ಈಗ ಇದ್ದದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.

662
01:42:57,370 --> 01:42:58,870
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್

663
01:42:59,000 --> 01:43:01,500
ನಾನು ಮುಂದೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

664
01:43:01,910 --> 01:43:04,410
ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸುಕನಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವುದೇ?

665
01:43:06,710 --> 01:43:09,210
ನನಗೆ ಇಷ್ಟು ಬೇಕು ಅಂತ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

666
01:43:09,850 --> 01:43:12,350
ಅಪ್ಪನ ಹುಂಜದ ಕಾರಣ ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು.

667
01:43:12,490 --> 01:43:14,990
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

668
01:43:20,600 --> 01:43:24,100
ನಂತರ ಅದು ಕುಸಿಯುವವರೆಗೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತೇನೆ.

669
01:43:31,130 --> 01:43:33,630
ಇಲ್ಲ..ಇದು ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.

670
01:43:38,980 --> 01:43:41,480
ಅಷ್ಟೇ...ಅಷ್ಟೆ.

671
01:43:46,180 --> 01:43:49,680
ನಾನು ಮುಗಿಸಿದೆ...ಅಪ್ಪಾ...ನಾನು ಮುಗಿಸಿದೆ.

672
01:43:59,200 --> 01:44:02,700
ಅದು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ.

673
01:44:30,890 --> 01:44:34,390
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.
- ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯೇ?

674
01:44:40,760 --> 01:44:43,260
- ಹೌದು.
- ಆಹಾ..ಅದ್ಭುತ.

675
01:44:44,040 --> 01:44:45,540
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್

676
01:44:45,740 --> 01:44:48,640
ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

677
01:44:48,700 --> 01:44:49,900
ಅದು ಸರಿ.

678
01:44:49,950 --> 01:44:52,450
- ಹೀಗೆ?
- ಅದು ಸರಿ.

679
01:44:52,900 --> 01:44:55,400
ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ.

680
01:44:57,890 --> 01:45:01,390
ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.

681
01:45:10,840 --> 01:45:12,340
ಅದ್ಭುತ

682
01:45:12,380 --> 01:45:14,880
ಅದನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ.

683
01:45:49,740 --> 01:45:52,240
ಅದ್ಭುತ

684
01:45:54,030 --> 01:45:56,030
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್

685
01:45:56,490 --> 01:45:58,990
ಮತ್ತೆ ಹೇಳು.

686
01:45:59,770 --> 01:46:01,770
ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

687
01:46:01,810 --> 01:46:04,310
ಇನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರೆ.

688
01:46:05,490 --> 01:46:08,990
ಡ್ಯಾಡಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಹುಂಜವನ್ನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

689
01:46:09,980 --> 01:46:12,480
ಎಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕು?

690
01:46:12,510 --> 01:46:16,010
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಪುಸಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

691
01:46:17,300 --> 01:46:19,800
ಅದು ನಿನಗೆ ಬೇಕು?

692
01:46:20,560 --> 01:46:23,060
ಇನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರೆ.

693
01:46:26,360 --> 01:46:28,860
ಸರಿ.

694
01:46:30,080 --> 01:46:32,580
ಈ ರೀತಿ

695
01:46:42,620 --> 01:46:45,120
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಕೊಡು.

696
01:46:51,510 --> 01:46:56,010
ಅವಳೇ ಮಾಡಿದರೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನ ಅಲ್ಲವೇ?

697
01:46:56,240 --> 01:46:57,740
ಮುಂದೆ ಹೋಗು.

698
01:46:58,090 --> 01:47:01,590
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

699
01:47:19,420 --> 01:47:22,920
ಈಗಾಗಲೇ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ

700
01:47:29,940 --> 01:47:32,440
ಆಹಾ..ಅದ್ಭುತ

701
01:47:35,010 --> 01:47:37,510
ಆಹ್ ... ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

702
01:47:47,130 --> 01:47:51,630
ಹೌದು..ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

703
01:47:59,970 --> 01:48:03,470
- ಅಪ್ಪ ಆತಂಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ?
- ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

704
01:48:05,810 --> 01:48:08,310
ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೆ.

705
01:48:23,120 --> 01:48:25,620
ಆಹ್ ... ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

706
01:48:38,400 --> 01:48:40,900
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

707
01:48:43,290 --> 01:48:46,790
ಆಹ್...ಮಾಡಿದೆ..ಮಾಡಿದೆ.

708
01:49:02,530 --> 01:49:05,030
ಆಗ ಅದು ಹೀಗಿದೆ.

709
01:49:06,600 --> 01:49:09,100
ಇದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು.

710
01:49:11,180 --> 01:49:13,180
ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಿ.

711
01:49:13,530 --> 01:49:15,530
ನನಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗಿದೆ.

712
01:49:15,620 --> 01:49:17,620
ಆದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

713
01:49:17,690 --> 01:49:20,190
ನನಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗಿದೆ

714
01:49:35,290 --> 01:49:39,790
ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್...ಅಪ್ಪನ ಹುಂಜ ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.

715
01:49:56,090 --> 01:49:58,590
ಈ ರೀತಿ

716
01:50:04,700 --> 01:50:08,200
ಆಹ್... ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ.

717
01:50:10,160 --> 01:50:12,660
ಅಪ್ಪ ಅದ್ಭುತ.

718
01:50:27,810 --> 01:50:30,310
ಆಹ್...ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

719
01:50:38,090 --> 01:50:40,590
ನೆನೆ-ಸ್ಯಾನ್

720
01:50:40,630 --> 01:50:42,130
ಬನ್ನಿ.

721
01:50:54,760 --> 01:50:58,260
ಆಹ್ ... ಇಲ್ಲ ... ಆಹ್ ... ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

722
01:50:59,040 --> 01:51:01,040
ಅಪ್ಪ!

723
01:51:01,360 --> 01:51:03,860
ಮುಗಿಸಲಾಗುವುದು

724
01:51:04,590 --> 01:51:08,090
ಆಹ್...ಮುಗಿದ...ಮುಗಿದ.

725
01:51:12,700 --> 01:51:15,200
ಅದ್ಭುತ.

726
01:51:23,940 --> 01:51:27,440
ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ತುಂಬಾ ಆಳವಾದ.

727
01:51:37,160 --> 01:51:41,660
- ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.
- ಇದು ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

728
01:51:54,630 --> 01:51:57,730
ಆಹ್...ಅದು...ಹಾಗೆಯೇ.

729
01:51:57,750 --> 01:52:00,250
ಆಹ್ ... ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

730
01:52:24,030 --> 01:52:26,530
ಈ ಬಾರಿ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

731
01:52:27,400 --> 01:52:28,900
ಅದು ಸರಿ.

732
01:52:46,780 --> 01:52:51,280
- ಆಳವಾಗಿ ಹೋಗಬಹುದು.
- ಆಹಾ..ಅದ್ಭುತ.

733
01:52:53,990 --> 01:52:57,090
ಅಪ್ಪಾ, ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಡ.

734
01:52:57,130 --> 01:52:59,130
ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ.

735
01:52:59,170 --> 01:53:01,670
ನಾನು ಅದನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

736
01:53:14,890 --> 01:53:17,390
ಸಂ.

737
01:53:17,750 --> 01:53:20,250
ನೀವು ಈ ರೀತಿಯ ಬಲವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ

738
01:53:26,760 --> 01:53:30,260
ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ..ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

739
01:53:30,810 --> 01:53:33,310
ಆಹ್... ಮುಗಿದಿದೆ.

740
01:53:33,810 --> 01:53:36,310
ಆಹ್ ... ಇಲ್ಲ.

741
01:53:36,400 --> 01:53:38,900
ಆಹ್...ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

742
01:53:40,980 --> 01:53:43,480
ಆಹ್....ಮುಗಿದೆ.

743
01:54:06,950 --> 01:54:09,450
ಆ ಮುಖ ನೋಡು.

744
01:54:39,930 --> 01:54:42,730
- ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.
- ಆಹ್, ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ.

745
01:54:42,770 --> 01:54:45,270
ತಂದೆ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ?

746
01:54:46,150 --> 01:54:49,650
ನಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ಮುಖ ಇದು.

747
01:55:04,270 --> 01:55:06,770
ಆಹ್ ... ಇಲ್ಲ.

748
01:55:12,030 --> 01:55:14,530
ಆಹ್ ... ಇದು ಮುಗಿದಿದೆ.

749
01:55:52,250 --> 01:55:54,750
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಳವಾದ.

750
01:56:00,500 --> 01:56:04,000
- ಆಹ್... ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ.
- ನಾನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

751
01:56:18,960 --> 01:56:21,460
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

752
01:56:33,690 --> 01:56:36,690
- ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆಯೇ?
- ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

753
01:56:36,760 --> 01:56:39,260
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

754
01:56:58,910 --> 01:57:01,410
ಓಹ್..ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್.

755
01:57:08,370 --> 01:57:10,870
ಆಹ್ ... ಇಲ್ಲ.

756
01:57:12,780 --> 01:57:16,280
ಆಹ್...ಮಾಡಿದೆ...ಆಹ್ ಮುಗಿದಿದೆ.

757
01:57:22,260 --> 01:57:24,760
ಅದ್ಭುತ

758
01:57:31,250 --> 01:57:33,750
ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್

759
01:57:47,290 --> 01:57:49,790
ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಡೋಣ.

760
01:57:59,710 --> 01:58:02,210
ಆಹ್... ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ.

761
01:58:02,340 --> 01:58:04,840
ಅದ್ಭುತ

762
01:58:06,940 --> 01:58:09,440
ಆಹ್ ... ಇಲ್ಲ.

763
01:58:18,920 --> 01:58:24,420
ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಮುಗಿಸಿದೆ, ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಲಿಲ್ಲ.

764
01:58:38,290 --> 01:58:40,290
ಅದು ಮುರಿಯುವ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ.

765
01:58:40,530 --> 01:58:42,230
- ಅದು ಮುರಿಯುತ್ತದೆಯೇ?
- ಆಹ್.

766
01:58:42,310 --> 01:58:44,810
- ಇದು ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.
- ಆಹ್.

767
01:58:44,870 --> 01:58:46,370
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

768
01:58:46,630 --> 01:58:48,630
ಬಹಳಷ್ಟು ಮುರಿಯಿತು.

769
01:58:48,890 --> 01:58:51,390
ಅದು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ.

770
01:59:08,750 --> 01:59:11,250
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ.

771
02:00:11,470 --> 02:00:13,970
ಅಪ್ಪ

772
02:00:14,790 --> 02:00:22,290
ಥಾಯ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು AVC ನಲ್ಲಿ ದಿ ಫರ್ಬಿಡನ್ ಅನುವಾದಿಸಿದೆ.